Концерн ThyssenKrupp AG, Дуйсбург, Исторический комитет Института стали Общества немецких металлургов, Дюссельдорф:

М. Раш, профессор, доктор, председатель комитета,  руководитель архива, redaktion@stahleisen.de

В конце XVIII в. в регионе, позднее названном Рурской областью, началась индустриализация, движущей силой которой стала горнорудная деятельность вдоль реки Рур. В начале XIX в. основательно изменились политика, общество, экономика и техника. Для процесса индустриализации большое значение имело машиностроение. Первыми, кто построил паровые машины в Рурской области, были Франц Диннендаль (1775–1826) и его брат Иоганн (1780–1844) (Franz, Johann Dinnendahl). Основанное И. Диннендалем предприятие, позднее названное Fried rich Wilhelms-Нütte, отмечает свое 200-летие с момента основания. В статье описана Рурская область как политический и экономический центр Германии XIX в. и история основателя предприятия И. Диннендаля.