А. Хорх, Й. Кнаут, А. Вольмер, ABB Forschungszentrum, ABB Prozess Industries GmbH, Маннхайм

В статье рассмотрены вопросы контроля качества и технологического процесса при производстве холоднокатаной полосы. В области обеспечения качества продукции представлены методы анализа толщины полосы, в области контроля технологического процесса рассмотрены в первую очередь факторы, влияющие на качество продукции: периодические дефекты, возникающие при прокатке или смотке полосы, и сама движущаяся полоса. Особое значение придается интеграции этих методов в современную систему управления.

1. Hörnfeldt, T.; Vollmer, A.; Kroll, A.: Industrial IT for Cold Rolling Mills: The Next generation of Automation Systems and Solutions. In IFAC Workshop on New Technologies for Automation of the Metallurgical Industry, Shanghai, China, 2003.
2. Jämsä-Jounela, S.-L.: Current status and future trends in the automation of mineral and metal processing, Control Engineering Practice 9, pp. 1021–1035, 2001.